La maldita circunstancia del agua por todas partes
me obliga a sentarme en la mesa del café.
Si no pensara que el agua me rodea como un cáncer
hubiera podido dormir a pierna suelta.
La isla en peso (1943) – Virgilio Piñera
…
Ayer me llamó un colega de la redacción brasileña: tenía que traducir y resumir para los lectores de su país, en unos pocos carácteres, el «verdadero impacto y alcance» de la reforma migratoria cubana. A su disposición: cables de agencias y «notas de la casa» (las mías, para la redacción hispano-latinoamericana, y las de nuestros colegas alemanes). Mis entrevistados fueron relativamente optimistas; el entrevistado anónimo de los alemanes, todo lo contrario…
¿Qué escribir? ¿Se trata de una oportunidad? ¿De una trampa? ¿De una apertura? ¿De una válvula de escape?
Llamo por teléfono. Escribo. Leo y releo, miro y escucho, aquí y allá. Pregunto y vuelvo a preguntar. La mayoría de los cubanos, dentro y fuera, parecen optimistas… Yo misma parezco optimista… ¿Y ustedes?
Los cubanos podrán viajar libremente: ¿ahora sí? (DW Español)
¿Qué libertad para viajar tendrán los cubanos? (DW Español)
El viajero X (Progreso Semanal, Havana Times)
Dossier: Cuba, reforma migratoria en marcha (Café Fuerte)
Reforma migratoria abre una puerta para salir de Cuba (Nuevo Herald)
Los cubanos ante las nuevas leyes migratorias (BBC Mundo)
Cuba inicia su apertura migratoria sin avalancha de viajeros (BBC Mundo)
Médicos cubanos podrán viajar al exterior (BBC Mundo)
Las reformas desbordan las oficinas de inmigración cubanas (BBC Mundo)
Finalmente llega la reforma migratoria (BBC Mundo)
Cuba elimina permiso de salida para viajar al exterior (BBC Mundo)
Los cubanos se apresuran a pedir nuevos pasaportes (El País)
Los cubanos hacen cola para salir legalmente del país (El País)
Reformas en Cuba: dos pasos adelante, un paso atrás (El País)
Cuba dejará de exigir el permiso para salir del país (El País)
La nueva política migratoria o Pronóstico para mi hijo Javier (paquitoeldecuba)
Inquietudes y respuestas (Juventud Rebelde)
La'BaNA está en todas partes......................... 
Si, yo también estoy optimista, hasta he delirado con regresas un par de meses y recuperar la residencia, por gusto, sólo porque puedo hacerlo. Igual veremos, digo, en lo personal, veremos.
No creo que sea una trampa, parece una ley bastante flexible (al menos en comparación a lo que teníamos hasta ahora), aunque siguen habiendo un par de puntos «raros» (perdóneme el eufemismo), lo cierto es que las fronteras cubanas de ahora en más serán más permeables a salir y a regresar, y eso es bueno,
Saludos
H.
Somos un pueblo de optimistas incorregibles. Lo cierto es que Raúl ha desatado muchos nudos en apenas cuatro años de gobierno oficial y siete desde que Fidel anunció su retiro. ¿Porque tienen el agua al cuello? Sí. ¿Porque es más pragmático que su hermano? También. Pero sus buenas decisiones no deberían borrar en la memoria de la gente los 47 años anteriores, durante los cuales él habitó a la sombra de su hermano y aprobó todos sus delirios. Somos un pueblo de desmemoriados incorregibles.
No se puede ser optimista con el pasado Boris, al pasado sólo se lo puede recordar con más o menos intensidad. No se trata de olvido, se trata de esperanza.
Saludos
H.